La Fiscalía General de la República (FGR) en Chihuahua logró una sentencia de cinco años, seis meses y diez días de prisión contra Ángel "N" por portar armas de uso exclusivo de las Fuerzas Armadas. La detención ocurrió en la colonia Tecnológico, en Ciudad Juárez, donde las autoridades encontraron en su poder tres armas largas, cargadores y 29 cartuchos útiles.
El Ministerio Público Federal presentó las pruebas necesarias ante un juez federal, demostrando que Ángel "N" violó la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos. La detención fue realizada por elementos de la Secretaría de Seguridad Pública Estatal y la Guardia Nacional, quienes localizaron las armas en el interior de una cobija.
Durante el proceso penal, la Fiscalía Especializada de Control Regional (FECOR) formuló la imputación y logró la vinculación a proceso del detenido. En una audiencia intermedia, el juez autorizó la terminación anticipada del proceso mediante un procedimiento abreviado, lo que llevó a la sentencia definitiva.
Además de la condena de prisión, se impuso a Ángel "N" una multa equivalente a 122 Unidades de Medida y Actualización. La resolución forma parte de los esfuerzos de las autoridades mexicanas para combatir la posesión ilegal de armas en la región.